Keine exakte Übersetzung gefunden für دراسة منظورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دراسة منظورة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • projections and perspective studies branch
    فرع الإسقاطات والدراسات المنظورية
  • (e) Preparing medium- and long-term sectoral and global perspective studies;
    (هـ) إعداد دراسات المنظور القطاعية والعالمية متوسطة الأجل وطويلة الأجل؛
  • The perspective of this Study
    منظور هذه الدراسة
  • Austria carried out a study on the gender perspectives of its tax system.
    وأجرت النمسا دراسة عن المنظورات الجنسانية لنظامها الضريبي.
  • The observer for Croatia asked that, throughout the seminar, a gender perspective be systematically taken into account when discussing the implementation of the Durban Programme of Action.
    وطلب مراقب من كرواتيا أن يراعى، طيلة الحلقة الدراسية، منظور جنساني بشكل منتظم عند مناقشة تنفيذ برنامج عمل ديربان.
  • (iv) Diagnostic studies with a gender perspective.
    `4' دراسات تشخيصية من منظور جنساني.
  • The Standing Committee identified the need for further analysis of the quality of prosthetics services, particularly the need to better consider users' perspectives.
    حددت اللجنة الدائمة الحاجة إلى إجراء تحليل آخر لنوعية خدمات الجراحات الترقيعية ولا سيما الحاجة إلى دراسة منظورات المستخدمين بصورة أفضل.
  • The Study Group endorsed the “systemic” perspective taken in the study and the conclusion that general international law functioned in an omnipresent manner behind special rules and regimes.
    وأيّد فريق الدراسة منظور "النظام الكامل" الذي انطلق منه في الدراسة واستنتاجه بأن القانون الدولي العام ينطبق في كل الأحوال خلف القواعد والأنظمة الخاصة.
  • In order to help her study global perspectives and gather information on national legislation and initiatives addressing the issue of bonded labour, the Special Rapporteur sent a questionnaire to permanent missions in Geneva.
    وأرسلت المقررة الخاصة استبياناً إلى البعثات الدائمة في جنيف لتساعدها في دراسة المنظور العالمي وجمع معلومات عن التشريعات والمبادرات الوطنية التي تعالج العمل الاستعبادي.
  • Methodological approach: study of specific unilateral acts.
    المنظور المنهجي: دراسة أعمال انفرادية محددة.